beruta Iruñeara itzultzen da

Notición: he alquilado local en lo viejo!!!  En la calle Curia 25 para ser exactos, me encanta. La zona, el edificio, el local.. tutto.
Tuve flechazo y Beruta se lanza a la piscina… digo yo que de algo me servirán las clases de natación de pequeña :D
La primera fase está siendo durilla, buf, con el mercado inmobiliario hemos topado.. terrorific. Qué estrés, y cuánto malaje…, pero esta semana cerraré ese tema.
También  esta semana vendrán a ponerme el suelo  y ya podré empezar a darle forma al taller in situ, que es como mejor funciono,  la verdad.
Tengo ganas de ir metiendo muebles y de ir encontrando lo que me falte.. lámparas, sillas, alguna vitrina… iremos viendo ;)
Hay mil cosas y papeleos por hacer porque ésto no ha hecho más que arrancar… pero en un tiempo estaré cosiendo con vistas a la calle!

Begiratu dudan lokal bakarra izan da, alokatzen zutela ikusterakoan Iruñean tailera jartzeko ordua zela erabaki nuen. Eta beno, azkenean ez dut gehiago begiratzeko beharra izan :)
Denbora asko omen zeraman hutsik baina nahiz eta
maiz aurretik  pasa, duela hilabete pare bat arte nik ikusi ez. Prest ez zauden bitartean ez dituzu gauza pila ikusten.
Aldaketa handia dator Berutara.
Duela 3 urte t`erdi utzi nuela HM ezer zehatza ez zen zerbaitetan aritzeko, nire bidea bilatzeko. Bizitza disfrutatu ahal izateko.
Aldaketa handia izan zen hura ere, eta oso pozik nago aurkitutakoarekin.
Ea oraingoan… ;)

Big news :),  I`ve rent a studio in the old part of the city! I love the place, the building, and of course, the studio itself…
Now there`s a lot of work to do, the hard one: all the legal stuff, the always confusing, stressing and money-taking legal stuff… Thanks I know this will be finished, and stored in a folder not to see it again, in a month or so. I hope.
There`s also a lot of exciting work, like deciding how my studio will be. Creating the corners… I am going to have much more space than what I actually have and much more light! It`s gonna be great.

6 comments

  1. ZORIONAK!
    Aurrera pausu izugarria, zorionak. Valiente!
    Eta badakizu, zeozer behar eskero….txistu egin.
    Eta pasako gera bizitan, piskat lasaitzen denean eta gustora sentitzen hasten zarenean.
    ZORIONAK ETA ANIMO BERRIRO.

  2. Tengo que confesarte que al día siguiente de que lo comentases en casa me acerqué a ver el sitio, con cartelito y todo.
    Después he vuelto a pasar por allí, en esos paseos en los que les enseñas la ciudad a los forasteros, y el cartel había desaparecido ;-)
    No te olvides de mi ofrecimiento, iba totalmente en serio.
    Muxus

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s