agenda

º

EXPOCIRCUS

¡La Pink Lady se ha unido a la troupe de La Salita una temporada,
tiene todo tipo de compañeros, pasen y vean!

pinl_lady_front
The Pink Lady
was missing something. Then, one day she saw a red nose and she tried it on.

She found her place.

Sudurrik gabe denbora luzez egon zen, zerbait falta zitzaiola sentitzen.
Orain badaki zer zen.

cita · hitzordua

zentral_market

DOMINGO 4 DE ENERO
12:00 – 20:00
URTARRILAK 4, IGANDEA

Mercado de Santo Domingo // Santo Domingo Azoka
(Iruñea-Pamplona)

fortune_cookies

Estaré en el Zentral Market dando la bienvenida al próspero 2015.
Llevaré ladies, fotografía, conejos, y alguna novedad: cojines bordados, collares voladores,
y la buena ventura cortesía de la casa ;)

Azoka berria izango dugu igandean Iruñean,
hilean behin ospatuko dute alde zaharreko azokan bertan.
Ea nola doan lehenengo edizioa, berutadak han egongo dira, urtea eta azoka estreinatzen!

URTE BERRI ON!

a curia!

curiacuriosa_V

Beste behin Kuria Kalea sortzailez beteko da, han eta hemengo proposamenak izango ditugu aldapan gora eta aldapan behera gozatzeko. Nik oraingoan erakusketa txiki bat antolatu dut: Lady-ak bost eszena osatuko dituzte, Saioa Esparzaren bost idatzien laguntzarekin. :)
Kuriara hurbildu beharko zarete non izango den jakiteko

¡Vamos a por la quinta Curia Curiosa! La calle va a estar lleniiiiiiiiisima, con muchas propuestas nuevas y viejos conocidos que nos traerán sus últimos trabajos. Qué ganas de curiosear….
Yo en esta ocasión en vez de sacar el berutamovil voy a ocupar un local para dar cinco saltitos. Tendréis que acercaros para descubrir dónde… Os esperamos ;)

expo_curiacuriosa

open call

logotipocuria

¡Hemos abierto el plazo para presentarse a la Curia Curiosa V!
Como es habitual buscamos propuestas originales, manufacturadas y de calidad.
Os podéis descargar la hoja de solicitud aquí y enviarla por mail a lacuriacuriosa@gmail.com
¡Estamos deseando descubrir cosas nuevas!

Bostgarren Kuria Kuriosoan parte hartzeko eskaera epea ireki dugu!
Bostgarrena ia, festa ederra antolatuko dugu ospatzeko
eta lagun zahar eta berriekin bete nahi dugu kalea.

Geroz eta jende gehiago, geroz eta gauza kuriosoagoak topatzeko… erakutsiguzu zureak!
Eskaera orria bete eta bidali lacuriacuriosa@gmail.com helbidera.

Aurkezteko epea / plazo de inscripción:
Apirilak 21 Abril

Curia Curiosa V:
Maiatzak 17  Mayo