bolsos

bags

dots dots dots

la tienda se ha llenado de lunares
denda urdinez jantzi da

dots

to the shop!

Anuncios

de la ventana al hombro

agua_h

Remember this window? The curtains became bags.
Gogoratzen erakusleiho hau? Kortinak zirenak orain poltsak dira.
Os acordáis de las cortinas de este escaparate? Han mutado.

cielo

dets

*We will try to update the shop every Friday, these two are allready there.
*Saiatuko gara ostiralero dendara gauzak igotzen, bi hauek bertan daude.
*Tenemos el proposito de actualizar la tienda los viernes, éstos dos allí han ido.

semana a vueltas

Busy week, thinking a lot about everything and with too many projects in mind. So, as usual when I am that way, I have been from one work to the other. Some stitches here, some others there, a bit of stuffing, or better start another bag, and another, but I need organization, I`ll make a squedule.. well, I prefer to finish something before…
This has been my week, completely dispersed but focused at the same time. Everything combined with some kind of ache in the eyes, which is fortunately almost gone. We`ll see what kind of week is next one.

Aldi berean milaka gauza planteatzen eta gutxi burutzen, denbora pila behar du lan egiten dudan modura gauzak egitea. Asko gustatzen zait jostea, oihala nola eraldatzen den ikustea eta lortzen duen osotasun berria deskubritzea, baina dudarik gabe gehien gustatzen zaidana planteamendua egitea da. Oihal konbinazioa bilatzea eta horri dagokion apaingarriak eta formak aurkitzea. Buruan (edo aurrean) planteamendua egina dudanetik, bukatua ikusten dudan arte eternidade bat egiten zait… Ez legoke gaizki beste esku pare bat izatea.

Semana loca, marcando, cortando y cosiendo. Con abandono total de ladies (y de blog…), he estado dale don dale a los bolsos principalmente. La semana que viene trataré de ir terminando tooodo lo que he empezado ésta. Poc a poc, porque también tengo una cuantas ladies por hacer…
Éstos son los tejidos estrella de estos días:

Vienen dos bolsos de mano y uno “de hombro” con un paisaje naranja como base.

Un par de bolsos cucada en dorado, turquesa y beige. Éstos ya están terminados. No las tenía todas conmigo con esta combinación de telas, pero me encanta el resultado. Pronto los véis.

Y un bolso con mariposas en la noche.

Pero como no solo de bolsos vive el hombre también ha habido tiempo para algo más…

conjuntín

Lunares encasillados, cinta de ante gris, un extraño botón, y algo de lino negro  son los responsables de un bolso de mano y una mariposa para la solapa.

Están sobre una banqueta preciosa que mi madre me ha permitido robar de su casa. Claro que mucho antes fué parte del mobiliario de un bar llamado “Conocerte es amarte, baby”, con alguna estratagema la habría conseguido ella también… No me tenía que haber contado su origen, ahora la quiero pa mi pa siempre.

(** el jueves. viernes y sábado el taller estará cerrado, ya veréis por qué…**)

azken begizta

Doy por concluida la tanda de bolsos, el próximo mes estaré a otros menesteres…
Erakusketa eta enkarguak beteko dute datorren hilabetea, lady asko daude egiteko…


More legged ladies to come. No blacks for the moment, but I`m making a first try with a cream skin, let`s  see…