Mes: May 2009
ai ene…
Many times I find myself this way…
La de veces que hago ésto sin darme cuenta…
Baina gaurkoa gehiegizkoa izan da (bueno, da, oraindik horrela nago ta…)
púrpura
jumping fish
Éste es aquel bolso hice en la primera tanda de bolsos pero que no pude fotografiar porque lo vendí en cuanto lo terminé, y su nuevísima propietaria no quería ni oir hablar de dejármelo hasta el día siguiente (ten amigas para ésto… :D)
El sábado fuí a su casa, cámara en mano, y por fín conseguí unas instantáneas.
Es bastante grande, y además del bolsillo interior, también le puse el exterior con cremallera (no se aprecia, pero éso es lo que es la linea negra diagonal).
La tela gris es la misma que usé para la falda de la fotógrafa.
El pececillo es un broche, así que se puede quitar y poner donde se quiera… que te apetece pasar desapercibido, lo sumerges.. que necesitas un poco de ánimo, lo pones saltando.. que te sientes exultante, te lo plantas en la solapa! Muy terapéutico, jajaja!
(Tarea pendiente: hacer otros similares …)
japoniar landareak
una joya de 1929
plush feed
I`ve bought more stuff for the plush ladies than for myself… I saw these dishes in a small shop in kyoto, and I thought they could have a good size for the plush ladies, it`s not so easy to find things that fit with them because they don`t have any standard scale, but those chopsticks are perfect!
Les he traido unas cuantas cosas a las plush ladies, algún mueble, algo de menaje, y por supuesto una pequeña muestra de los que han sido los platos estrella de estas semanas.
Saltzen zituen tipoak nekez ikusten zuen, kutxetan zer zegoen jakiteko betileen parean jarri behar zituen. Eta han zegoen bera, miniaturez inguratuta… horrela bukatuko dut nik ere?
etxean
De vuelta en casa, con telas preciosas como ésta.
Back home with wonderful fabrics, like this one.